1
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
歷史老師，Mrs. Vile 教書
文學。

2
00:00:03,560 --> 00:00:06,740
好吧，嘿，也許她正在打印
出有關如何製造毒品的書籍。

3
00:00:07,000 --> 00:00:08,000
大概。

4
00:00:10,420 --> 00:00:12,660
你知道嗎，我從來沒有聽過你笑過
同時，夥計。

5
00:00:15,460 --> 00:00:17,640
哦，距離拘留已經不多了
開始。

6
00:00:18,180 --> 00:00:22,260
讓我把這些收起來，然後我們就可以
前往維爾小姐的拘留所。

7
00:00:23,860 --> 00:00:25,540
希望她已經對山姆大喊大叫了。

8
00:00:32,880 --> 00:00:34,680
我想我們應該盡快去那裡。

9
00:00:35,220 --> 00:00:36,640
你想讓我檢查一下你的筆記嗎？

10
00:00:37,140 --> 00:00:39,940
我以為我聽到一隻貓被折磨
在這裡。

11
00:00:42,680 --> 00:00:43,680
真是一個驚喜。

12
00:00:44,600 --> 00:00:46,960
只是你像個小丑一樣咯咯地笑。

13
00:00:50,420 --> 00:00:51,420
就是這樣？

14
00:00:51,780 --> 00:00:55,880
只是想把臉藏起來不讓我看到嗎？
來吧，科爾比。為自己挺身而出。

15
00:00:56,960 --> 00:01:01,040
你知道，這就是為什麼你永遠不會
相當於任何東西。

16
00:01:02,920 --> 00:01:06,260
好成績並不代表糟糕
甚至無法直視別人的眼睛。

17
00:01:08,040 --> 00:01:12,160
更糟的是，你的態度開始
影響傑西。

18
00:01:12,900 --> 00:01:16,140
在她之前，她曾經是個大人物
開始和你一起出去玩。

19
00:01:17,440 --> 00:01:20,220
哦，你不知道這一點。

20
00:01:21,040 --> 00:01:24,060
她只是開始和你一起出去玩
提高她的成績。

21
00:01:25,060 --> 00:01:26,820
现在看看她对她做了什么。

22
00:01:27,480 --> 00:01:29,620
你他妈就是个寄生虫，你知道吗
那個？

23
00:01:30,320 --> 00:01:31,320
噢！

24
00:01:31,690 --> 00:01:34,910
你會怎樣做？堅持下去
既然我提到了你，你自己

25
00:01:34,910 --> 00:01:35,910
女朋友？

26
00:01:37,250 --> 00:01:40,090
难怪大家都认为你是
女同性戀。

27
00:01:41,630 --> 00:01:46,830
你曾经被一个男人放过一次，然后
现在...嘿，我告诉过你不要惹事

28
00:01:46,830 --> 00:01:49,830
再次。傑西，你只會讓
事情更糟。更糟的是？

29
00:01:50,240 --> 00:01:51,240
我让事情变得更糟？

30
00:01:51,360 --> 00:01:52,720
你需要为自己挺身而出。

31
00:01:53,000 --> 00:01:56,020
听着，我很抱歉瑞安不喜欢
你回來了，但是…因為它什麼都沒有

32
00:01:56,020 --> 00:01:58,120
根本不用做這個。是的，他媽的
確實如此。

33
00:01:58,380 --> 00:02:01,560
從那以後，你就不再說話了
任何人。你甚至都不看任何人。

34
00:02:01,560 --> 00:02:05,060
就讓這個混蛋散播謠言吧
當你沉浸在自憐之中時。

35
00:02:05,740 --> 00:02:06,740
看？

36
00:02:06,980 --> 00:02:08,400
這就是我記憶中的傑西。

37
00:02:08,979 --> 00:02:11,780
你真以為她是你的
朋友？再多說一句話，我發誓

38
00:02:12,020 --> 00:02:13,860
什麼？你會做什麼，傑西？

39
00:02:18,910 --> 00:02:23,270
你發出了很多威脅，但你沒有
做你說要做的一件事

40
00:02:23,270 --> 00:02:24,270
去做。

41
00:02:28,570 --> 00:02:30,470
你們兩個真是浪費空間。

42
00:02:31,290 --> 00:02:33,330
我們厭倦了看到你的臉
在這裡。

43
00:02:33,710 --> 00:02:38,390
下次我們在這一天見到你
下課了，我們要去……芙蕾雅？

44
00:06:17,000 --> 00:06:19,400
可以聽聽女王的想法
仔細地。

45
00:06:24,700 --> 00:06:27,100
女王想要我們當中的黑人
她的兒子。

46
00:06:28,160 --> 00:06:30,060
克洛伊是唯一剩下的人了。

47
00:06:30,600 --> 00:06:31,600
嗯。

48
00:06:32,080 --> 00:06:33,080
她是對的。

49
00:06:33,700 --> 00:06:35,600
女王想要她。

50
00:06:36,280 --> 00:06:39,100
但這並不意味著我們不能擁有
首先和她沒什麼樂趣。

51
00:06:39,380 --> 00:06:40,380
正確的？

52
00:06:41,180 --> 00:06:42,180
傑西卡.

53
00:06:43,660 --> 00:06:44,880
讓我們玩得開心吧。

54
00:07:25,480 --> 00:07:26,480
謝謝。

55
00:08:11,500 --> 00:08:12,500
不！

56
00:08:52,750 --> 00:08:53,750
謝謝。

57
00:09:35,310 --> 00:09:36,310
謝謝。

58
00:11:07,020 --> 00:11:10,480
我對我的對待感到抱歉
你。我確實是。

59
00:11:11,440 --> 00:11:18,020
一旦女王最終出現，這一切
疼痛就會消失。

60
00:11:18,680 --> 00:11:20,400
感覺會很好。

61
00:12:22,030 --> 00:12:23,030
這裡沒人。

62
00:12:23,710 --> 00:12:24,710
請！

63
00:12:25,970 --> 00:12:31,210
請！沒什麼好害怕的。
她發現一切都變得更好了。

64
00:13:53,550 --> 00:13:57,830
一個有吸引力的、痛苦的失敗者。

65
00:14:24,590 --> 00:14:29,250
無非就是讓大家感受一下
好。

66
00:19:17,040 --> 00:19:18,740
約翰先生，你太不可思議了。

67
00:19:19,100 --> 00:19:20,120
你還這麼年輕。

68
00:21:50,540 --> 00:21:51,540
好的。

69
00:34:18,800 --> 00:34:19,800
對不起。

